THE JOURNEY YA SUENA EN LA RADIO!

Julio se nos adelanto! El nuevo sencillo de Dolores O'Riordan, 'The Journey', que se suponía iba a comenzar a sonar en la radio hasta el mes de Julio, ya está sonando en la radio española Siglo 21. Checa la letra y su traducción al español aquí:

The Journey

When I was lost
I saw you pointing towards the sun
I know I am not the only one standing here
And in the darkness I was walking through the night
I could see your guiding light, very clear

This is your life
This is your moment (x2)

When I was weak we both went walking on the sand
We were walking hand in hand it appeared
One set of footprints when you carried me along
It was then that I abandoned my fears

This is your life
This is your moment (x4)

This is your moment
This is your life

Your life
This is your time


El Viaje

Cuando estaba perdida
Te vi señalando el sol
Sé que no soy la única parada aquí
Y en la oscuridad caminaba a travéz de la noche
Podía ver tu luz guía, muy clara.

Esta es tu vida
Este es tu momento (x2)

Cuando estaba débil fuimos a caminar por la arena
Parece que caminábamos de la mano
Un par de huellas cuando me cargaste
Fue entonces cuando abandoné mis miedos

Esta es tu vida
Este es tu momento (x4)

Este es tu momento
Esta es tu vida

Tu vida
Este es tu tiempo