Videos: Entrevistas en Rockol

La primera de ellas es de este año, parece ser de cuando Dolores estuvo de promoción en Italia en Mayo. Y la segunda es del 2007, no recuerdo haberla visto antes, pero parece haber sido en la misma sala donde se realizó la entrevista con Zegut. Pueden descargar ambas por mediafire o megaupload aquí:

Actualización: Ya tenemos las traducciones de estas entrevistas. Ambas gracias a Scott

	Descargar		Descargar

Si, es básicamente una referencia, de cómo mientras vas envejeciendo te vas poniendo en sintonía con lo que necesitas y lo que no necesitas. Aprendes a simplificar tu vida un poco y disfrutarla más. No hacer tantas cosas. Tal vez, no te estresas tanto, no te preocupas tanto por las cosas conforme vas creciendo.

Todos tienen miedos, pero la única forma de superar tu miedo es confrontarlo porque no hay nada peor que el miedo en sí mismo. Así que ¿qué hay allá afuera para temer? ¿Miedo? Es un estado mental, realmente. Es por lo que supongo que no tengo miedo, que dejé de tenerlo. Pero también hay grandes canciones sobre tener miedo.

The Journey es sobre “la jornada” de tu vida. Cuando piensas en tu pasado y piensas en las partes débiles de tu vida, las más difíciles, te preguntas ¿Cómo sobrellevé eso y salí adelante? Bueno, alguién te cargó. ¿Quién me cargó? Amigos, gente que te ama, alguién más que te cargue. Te preguntas ¿qué significa ser cargado?

Nunca sabes, no ahora, tal vez en el futuro. Mi hijo estará haciendo su confirmación en una semana, y todos los chicos vendrán con sus hijos así que veré a todos los niños por primera vez. Creo que son 10 ahora. Yo tengo 4, Ferg tiene 3 hijos, Mike tiene 2 hijos y Noel tiene 3… 12 hijos entre los cuatro. ¡Nos multiplicamos!

Espero regresar aquí y hacer unos shows en octubre, noviembre, diciembre. Sí, definitivamente volveré a tocar unos conciertos.

Toco las viejas canciones también. Por que, ves, estoy muy conectada a The Cranberries aún. Siempre será una parte de mí, y yo siempre seré una parte de eso. Siempre. Y ahora mismo no estoy en ello, simplemente estoy en un lugar distinto. Pero todo es parte de mi vida.

	Descargar		Descargar

Es muy emocionante y no puedo esperar para regresar al escenario. Es emocionante estar aquí de nuevo, y el reto regresa también y todo lo que he hecho. Empiezo los ensayos con mi banda este fin de semana. El próximo sábado y domingo. Va a ser, finalmente, bueno tocar con ellos.

A veces he pensado en ello, en una forma, cuando estás en casa y te estás relajando, es como si hubieses estado en otro mundo. Son como dos mundos separados. Y he aprendido a disfrutar cada uno cuando estoy en él. ¿Sabes? Cuando estoy en ese mundo trato de disfrutarlo y cuando estoy en este mundo, trato de disfrutarlo también. Si pudieras combinar ambos, para que cuando estés ahí disfrutes estar ahí y tratar de disfrutar estar aquí. Creo que todos los humanos peleamos con estar en el “aquí”, porque el pasto siempre es más verde en el otro lado.

Realmente me gustó la parte de grabar porque estuve en casa y es donde combiné ambos mundos, con la familia, ser madre y esas cosas, pero también puedes hacer tus grabaciones y tu creatividad, así que es muy fácil, tienes lo mejor de dos mundos. Las giras, amo, amo, amo estar sobre el escenario pero a veces es difícil y solitario, estando lejos de la familia. Y tienes que dejarlos para poder venir de gira. Ahora tenemos el Internet, pero espero el día que podamos transportar los escenarios vía satélite a las casas y que puedas hacer conciertos desde tu recámara. Pero eso no sucederá, así que sí, la única parte difícil es dejar a tu familia y amigos para las giras, y toda la locura de los viajes y estar en distintos hoteles, puede ser un poco difícil. Pero yo lo hago mientras sea divertido, y si te empiezas a deprimir sabes que tienes que parar entonces.

Supongo que es como si te paras en la plaza tu sola, y eres más responsable por tu propio trabajo tú misma. Y te paras ahí sola. No creo que pudiera haberlo hecho hace 10 años porque no era mentalmente capaz, y ahora con la experiencia de los 5 álbumes con The Cranberries y el disco de grandes éxitos y todas las experiencias de éxito que tuvimos y como nos lidiamos con él, y los años para sanar, creo que ahora estoy mucho más lista para hacerlo sola, y creo que tengo la sabiduría y las experiencias de los 14 – 15 años con Tthe Cranberries. Espero darle un buen uso a esta sabiduría.

Fuente: Librero Video - Gracias a niamh por el dato

Read more...

Nuevas imágenes de No Baggage

Son tres ediciones diferentes. La primera es de Argentina, ya habíamos publicado imágenes de esta edición pero no tan buenas como esta. La segunda es de Rusia, con un sticker frontal morado. Y la tercera de Estados Unidos, con un sticker frontal blanco:

Fuente: eBay

Read more...

Dolores en MTV Hitlist Italia

El próximo Viernes 4 de Septiembre, Dolores se presentará por segunda ocasión en este año en el programa Hitlist Italia de MTV. No se sabe si estará ahí sólo para una entrevista como la vez anterior ó si también tocará alguna canción. Sea como sea, no esperaremos mucho para saberlo y seguramente tendremos el video nuevamente gracias a nuestros amigos de I Still Dream.

Gracias a st.flat-bis por el dato

Read more...

Fotos de Dolores por The Canadian Press

La entrevista que Dolores ofreció para The Cranadian Press el pasado Viernes 29 de Agosto incluyó una sesión de fotos. He aquí dos de ellas:

La traducción de esa entrevista está aquí.

Fuente: Yahoo

Read more...

Entrevista en Paste Magazine

En entrevista con Paste Magazine, Dolores habla sobre su nuevo disco 'No Baggage' y cómo la reunión de The Cranberries fue tomando forma. Aquí la traducción:

Poniéndose al día con… Dolores O’Riordan de The Cranberries
Por Justin Jacobs

Aunque la lideresa de The Cranberries, Dolores O’Riordan sea mejor conocida por su hit de rock-alternativo 'Zombie', cuando llamó a Paste de Toronto, no podía sonar más viva. La voz de O’Riordan, como cuando canta, está llena de tonos, twists y vueltas; su marcado acento irlandés lleva sus palabras con melodía. Pero en esta noche en particular, hay más que sólo la musicalidad de su voz que empuja su energía a través del teléfono; no sólo O’Riordan acaba de lanzar su segundo album, 'No Baggage', pero también anunció que The Cranberries se reunirán para un tour después de un break de siete años.

En esos siete años, O’Riordan tomó un gran paso atrás, y uno aún más grande hacia el norte. Pasó gran parte de su tiempo criando a sus tres hijos en alguna parte del bosque de Ontario, con su esposo y antiguo manager de Duran Duran, Don Burton. El tiempo en reclusión relativa, admite, la ha envejecido, hecho más sabia. Pero con su banda de nuevo en el camino este noviembre, está claro que la persistente chispa de O’Riordan se ha encendido de nuevo.

Paste: ¿Dónde estás ahora?

O’Riordan: En Toronto. Estoy viendo un hermoso lago, y es una bella noche. Tengo algo para las 7 a.m. en la mañana; no todo es rock ‘n’ roll, amigo.

Paste: Antes de tocar con Noel (Hogan, guitarrista) y Mike (Hogan, bajista) el en Trinity College en Irlanda este enero, no los habías visto desde 2003. ¿Cómo se sintió no verlos, pero tocar con ellos?

O’Riordan: Fue muy extraño, de hecho. Yo estaba un poco aprensiva al principio, porque no los había visto en tanto tiempo. Pero entré en el cuarto y fue raro, “Que onda viejos”. Estaba un poco emocional, y ellos también. Nunca aprecias algo como hasta que te lo quitan.

Paste: ¿Cómo habían cambiado Mike y Noel a través de los años que no los habías visto?

O’Riordan: No mucho. Fue más como “Déjame veo tu lonja” y “¿Cuánto pelo gris tienen?” Pero nada en personalidad. Y estoy realmente feliz de ello. Al final, los cuatro Cranberries tuvimos una experiencia única en nuestra jornada de vida, y sólo nosotros cuatro podemos relacionarnos con ello así. Es muy bueno ahora, como algo no dicho.

Paste: ¿Habías estado en contacto antes?

O’Riordan: Había estado hablando con Noel el año anterior. Nos mandábamos mensajitos y nos telefoneábamos. Apenas compré una laptop este año. No sabía cómo usar una computadora; soy de escuela vieja. La razón por la que la compré fue porque mi hijo va a empezar la secundaria y se estaba volviendo muy bueno con las computadoras y me dijo: “anda, mamá, deberías involucrarte. Yo estaba como la vieja Madre Hubbard. Así que compré una y comencé por los e-mails; son realmente útiles.

Paste: ¿Dirías que las computadoras son responsables por una parte de la reunión de The Cranberries?

O’Riordan: De hecho ayudaron, sí. Noel me podía mandar música a través de la computadora. Fue diferente cuando yo estaba creciendo. Teníamos que mandarla por correo. Ahora también podemos trabajar con pro-tools. Como cantante o guitarrista o bajista o baterista, puedes grabar tus ideas y mandarla a la otra persona. En los viejos días, tenías que ver a la persona cara a cara y sentarte a trabajar en un cuarto y poner todas las cartas juntas y así.

Paste: Recordando ¿Crees que la pausa fue una necesidad? ¿Qué intervino en la decisión?

O’Riordan: Fue espontáneo. En 2003, mi suegra tenía cáncer. Sabíamos que moriría. De repente, me di cuenta que la vida es frágil. La gente no está aquí por siempre. Si conoces a alguien que va a morir, ¿vas a salir de gira? No, te quedas con ellos. El mundo, la música y el resto de la gente no va a ir a ningún lado; siempre puedes volver a salir de gira. Pero no siempre puedes tener tiempo con los que amas. Fue una re-evaluación de lo que se trata en la vida. ¿La vida es sobre x, y o z? De hecho se trata de las tres. Es un balance. Podrías ser rico y famoso y en la portada de todas las revistas famosas por el resto de tu vida, pero no serías feliz. Para mí, necesitaba todo el círculo.

Todos nos juntamos en la confirmación de mi hijo recién, es como un Bar Mitzvah y ellos vinieron todos y trajeron a sus hijos. Cuando llegué, vi a 13 niños tan altos como nosotros mismos. ¿De dónde salieron? Pero los pequeños Cranbabies, como la prensa los ha llamado, estaban crecidos, todos grandotes. Van a la secundaria. Estábamos felices de haber tomado el alto porque habíamos pasado tiempo de calidad con los niños.

Paste: Suenas como si hubieras obtenido mucha sabiduría durante el break.

O’Riordan: Sí, así fue. Eso es toda la jornada. Recuerdo al principio hasta arriba de la escalera, con la banda tan famosa, y la gente preguntando por qué parábamos. Es porque te sientes solo cuando estas atorado en hoteles lejos de tu familia, y al final del día, sólo ves sin atención la televisión, buscando algo que ver después de un concierto, buscando consuelo. Todos necesitamos amor y familia. Me sentí como si estuviera destruyendo mi alma, no la estaba nutriendo. Me sentía como si vendiera algo todo el tiempo.

Paste: ¿Es algo por lo que tenías que pasar para entender? Si la Tú de ahora tuviera que describir el lado negativo de la fama a la Tú de antes, ¿Lo habrías entendido?

O’Riordan: Seguramente, pero es sólo a través de la experiencia que los humanos aprendemos. Tienes que echar a perder para convertirte en quien eres. Esa es la vida: cometemos errores. Y cómo te vuelves más viejo, aprendes a perdonarte a ti mismo. Te das cuenta que no eres el único que mete la pata. Tanto como puedo pensar que ahora sé, también sé que tomaré más decisiones estúpidas. Cuando hayamos descubierto todo, seremos viejos. Pero luego tienes la autoaceptación al 100%: sabes lo que sucede. Por eso amo a la gente vieja; te vuelves viejo, más sabio.

Paste: Entonces ¿el título de tu nuevo disco 'No Baggage' una alusión a esta idea de que con la edad podemos superar nuestros errores? ¿Eres capaz, ahora, de dejar el equipaje de los errores pasados atrás y seguir adelante?

O’Riordan: Sí. Use éste álbum como un vehículo para deshacerme de toda mi mierda. Me deshice de ella; está toda en el álbum. Me muevo. Cuando vamos envejeciendo, adquirimos más basura/equipaje. Obtenemos más y más. Pero aprendemos a cargarla con más elegancia, a aceptarlo.

Paste: ¿No es tanto dejar de lado el equipaje, sino aprender a lidiar con él?

O’Riordan: Sí, exactamente.

Paste: Mencionaste que tu hijo te ha empujado a ser una experta en computación. ¿Te ha mostrado bandas nuevas en iTunes?

O’Riordan: Le gusta The Killers y Coldplay. Y le gusta Green Day. Le digo: “¡Yo los conozco! ¡Son de nuestra época!” y él dice: “¡No mamá! Eres un fósil.” Yo soy sólo mamá. Soy vieja. Aunque conozco a Green Day, solo soy un padre.

Paste: Eso es gracioso. Green Day han alcanzado a dos generaciones distintas de niños. ¿Crees que es posible que The Cranberries hagan lo mismo?

O’Riordan: Todo es posible. Creo que lo mejor que siempre hicimos fue alejarnos de la gente por un tiempo. Si The Cranberries se hacen grandes o no, creo en lo cósmico. Si sucede, Dios, que suceda. Pero si no sucede, eso está bien también. Nunca rezo por éxito, sólo por lo que tenga que suceder, por lo mejor.

Fuente: Paste Magazine - Gracias a Scott por la traducción

Read more...

Entrevista en CTV

Una nueva entrevista realizada en Toronto para The Canadian Press ha salido a la luz y aquí tenemos la traducción:

Dolores O'Riordan se prepara para una reunión con The Cranberries

TORONTO – Dolores O’Riordan estaba a semanas de lanzar su segundo álbum, 'No Baggage', y de salir de gira cuando dejó caer una bomba inesperada para sus fans.

Las fechas del tour se habían cancelado por que su banda, The Cranberries, había decidido reunirse después de una pausa de casi seis años.

En una entrevista con The Canadian Press, O’Riordan dijo que era una reunión de una vez con sus compañeros de banda que la convencieron de montar un regreso, que fue posible por la paz que ella había alcanzado a través de su nuevo hogar en Ontario, a donde escapó para criar a su familia y evitar convertiste en una érase-una-vez-rockstar.

La irlandesa O’Riordan, de 37, tenía 18 cuando se formaron The Cranberries en 1990, y los siguientes 13 años los pasó en un huracán de giras y lanzamientos de álbumes, lo que produjo hits como 'Dreams', 'Linger', 'Ode to my Family', 'Zombie', 'Salvation', 'Ridiculous Thoughts' y 'Free to Decide'.

Pero los estreses de la fama fracturaron a la banda en 2003, y en el caso de O’Riordan, ella estaba cayéndose a pedazos emocionalmente.

"Yo era tan jóven cuando me volví tan famosa y luego puse una pared alrededor de mi misma, realmente no le quería mostrar mis fragilidades y miedos a la gente, y trataba de ser está persona dura creyendo que era lo que se esperaba de mí", dijo finalmente el Viernes en entrevista en un hotel de Toronto.

"Es importante tomar tiempo libre porque esta vida es una jornada larga, y quiero seguir cantando dentro de 30 años. Ves a muchos artistas que se atoran en el 'aquí y ahora', y sólo se desgastan ellos mismos, y creo que yo misma hice eso en mi tercer álbum".

"Pero me di cuenta que no quería morir, quería vivir una vida larga y cantar por un tiempo largo y tener hijos y tener una realidad fuera de sólo ser una celebridad pasada".

O’Riordan buscó consuelo en el anonimato, que encontró en medio de los bosques de Ontario, donde tiene un hogar con su esposo, el canadiense Don Burton, sus dos hijos y un hijo de la relación previa de Burton.

"Lo sorprendente es que Canadá es tan grande, no? E Irlanda es muy pequeño, sabes; manejas de costa a costa en tres horas. Aquí realmente te pierdes y eso me gusta," dijo.

"Para un artista es lo mejor poder perderte en el bosque después de trabajar y escapar".

Sus hijos también han sido sus salvavidas, su fuerza de gravedad, y ahora son su inspiración para volver con The Cranberries.

Entre todos los miembros de la banda tienen 12 hijos, quienes realmente no recuerdan los días de fama que sus padres disfrutaron.

Un par de años atrás, los hijos de O’Riordan tenían problemas reaccionando al ver a su mamá como una música famosa y ella recuerda a uno de sus hijos diciendo: "No sé, me saca de onda que hagas head bang"

"Creo que fue raro para él también porque… me ve en el escenario frente a toda esa gente que me ha seguido por 20 años, antes de que él naciera, así que probablemente se dio cuenta repentinamente que había toda esta vida, esta parte de mi que él no sabía que existía," dijo.

Pero ahora todos son un poco más grandes, ella cree que les agradará verla en el escenario.

"Están descubriéndolo ahora… queremos mostrarles lo que sus padres hacían, en vez de que sólo lo lean".

La gira de reunión de The Cranberries por norte América está tentativamente planeada para comenzar en Noviembre y su primer show, se espera sea en Toronto.

"Soy mitad Canadiense, he pasado la mitad de mi vida aquí ahora" bromea O’Riordan.

La banda además espera escribir nuevo material y lanzar un nuevo álbum, dado que el próximo año marcará el 20avo aniversario de la formación de The Cranberries, el tiempo parece adecuado, dijo O’Riordan.

"Es como cósmico también, bien, que nos reunamos. No lo pensé, pero estas conincidencias le dan más significado y me dicen que estamos haciendo lo correcto," dijo.

Dijo que los fans pueden esperar algo diferente con las nuevas canciones -- aunque no sabe exactamente qué.

"Creo que estamos tratando de aligerarlo y tratar cosas distintas y probar nuevas ideas allá afuera," dijo.

"No como lo que han escuchado antes, esa es la idea, tratar de hacerlo diferente."

Fuente: CTV - Gracias a Scott por la traducción

Read more...

No Baggage #100 en Bélgica

El día de ayer, 'No Baggage' hizo su debut en el Top 100 álbumes de Bélgica en donde, desafortunadamente, con 20 posiciones aún más bajo que en Irlanda, entró en último lugar. Esperemos que mejore para la siguiente semana:

Fuente: Ultratop Belgian Charts - Gracias a Tino por el dato

Read more...

The Journey #14 en The Summer Song

Han pasado tres semanas desde el último reporte del chart, pero finalmente tenemos nuevamente las posiciones y nos encontramos con que esta semana Dolores se encuentra ocupando el puesto número 14 en la competencia.

Recuerden que las votaciones se cerrarán este Viernes 18 de Septiembre, estamos a sólo tres semanas! y una vez cerradas las votaciones, se darán a conocer a los 14 finalistas que, en un concierto que se realizará el 26 de Septiembre en una plaza de Roma, competirán por el título Best Summer Song 2009 (inicialmente llamado The Song of the Year).

Sigue dándo tus 20 diarios aquí!

Read more...

El tour iniciará en Toronto

El día de hoy, el diario Irish Times anunció que la gira que The Cranberries emprenderán en Noviembre arrancará en Toronto, tal como se planeó para la gira de Dolores:

The Cranberries anunciaron su reunión en su sitio oficial ayer. El tour norteamericano comenzará en Toronto en la mitad de Noviembre y en primavera viajarán a Europa, aunque no se han dado fechas.

Así mismo, el mismo diario anunció ayer que uno de los destinos de la gira europea será su natal Irlanda:

El tour comenzará en Norteamérica a finales de año con fechas en Europa, incluyendo Irlanda, para principios del 2010.

Fuente: Irish Times

Read more...

Vota por The Journey en Otvoreni Radio

Recuerdan el chart de Otvoreni Radio en Polonia? 'Ordinardy Day' y 'When We Were Young' obtuvieron muy buenos resultados ahí hace dos años. Ahora es el turno de 'The Journey' que se encuentra ocupando el puesto número 33 (la semana pasada estaba en el 30). Pero podemos hacer que mejore. Entra aquí para votar (click en el titulo de la canción)

Puedes votar hasta cuatro veces por semana apartir de los días Jueves.

Fuente: Otvoreni Radio - Gracias a DMode por el dato

Read more...

No Baggage #80 en el Top 100 de Irlanda

De acuerdo con el sitio de IRMA (Irish Recorded Music Association), No Baggage ha hecho su debut en el puesto número 80 del Top 100 álbumes:


Haremos un seguimiento de este top y cada semana iremos informando como avanza.

Fuente: IRMA

Read more...

Noticia de la reunión llega a México

Ha sido el sitio web del periódico El Siglo de Torreón quién publicó la noticia del regreso de The Cranberries. Me parece que han sido los primeros en México. Y si a alguien le gusta coleccionar artículos de la prensa, busquen este periódico el día de hoy, la nota debe estar incluida en la versión física.

Fuente: El Siglo de Torreon

Read more...

No Baggage físico en México!

Aún no hay rastros de una versión nacional, pero la versión américana de 'No Baggage' ya está a la venta en las tiendas MixUp! Pero ojo, al parecer no basta con echarle un ojo a las tiendas. En la sucursal de Plaza Loreto (Distrito Federal) el disco ya está en el inventario, pero aún no está a la vista, así que porbablemente se encuentren con lo mismo en las sucursales de su localidad.

También pueden ordenar el disco por internet desde su página. Tiene precio de $292

Fuente: MixUp Plaza Loreto

Read more...

Nuevo mensaje de Fergal

Estuvo desaparecido mucho tiempo, pero regresó para hablar sobre la reunión de The Craanberries y de paso nos contó como van sus proyectos de producción con otras propuestas:

Hola!

Si, The Cranberries comenzará a ensayar en la mitad de Octubre. No puedo esperar a regresar a tocar en vivo otra vez, siempre fue lo que más disfruté de estar en una banda. Estamos planeando hacer un tour y escribir nuevas canciones en el camino, y quizá tocaremos alguna de ellas en esta gira antes de que las grabemos así que esto será muy emocionante.

Voy a tratar de escribir más cuando comencemos a ensayar, discúlpenme, no soy muy bueno en esto y pierdo la noción del tiempo cuando estoy en el estudio.. los días se van volando.

Durante la última semana más o menos he estado haciendo las mezclas finales para el álbum de The Last Days of Death Country. La banda vino a escuchar como estaba sonando el Viernes y después de unos retoques lo hemos terminado! Así que espero mandarlo la próxima semana a Dublín para su masterización y postearé algunos tracks aquí o pueden echarles un ojo en su MySpace. Ellos son personas geniales y una increíble melódica, poderosa y dinámica banda. Ellos merecen ser muy famosos, así que cruzo mis dedos por ellos.

También he estado trabajando en el álbum de "Si" y estaremos trabajando en sus canciones la próxima semana. Ella tiene canciones fantásticas y una gran colección de amigos y familia quienes tocan varios instrumentos, así que será otra interesante y disfrutable experiencia.

Bueno, son las 2 de la mañana en la lluviosa Irlanda así que les digo buenas noches.

Fergal

Fuente: MySpace

Read more...

Entrevista en KROQ

El sitio de la estación KROQ de Los Angeles publicó una fracción de entrevista con Dolores en donde, entre otras cosas, menciona que es probable que The Cranberries grabe un nuevo álbum el próximo año!

Escucha esta entrevista aquí:

Fuente: KROQ - Gracias a 4everXtasy por el dato

Read more...

Nueva entrevista en Face Culture

Finalmente Face Culture ha publicado la entrevista que le realizó a Dolores durante su gira de promoción en Holanda el paso 18 de Mayo. Y fue el mismo equipo de Face Culture quien se encargó de notificarlo en los foros de la comunidad oficial:

Dolores habló sobre sus pinturas, experimentar con canciones, su más reciente álbum 'No Baggage', los miedos, el viaje de la vida, el tema 'The Journey', el tema 'Apple Of My Eye', The Cranberries, ganas de hacer música y más.

Checa el video de esta entrevista aquí.

Fuente: Face Culture

Read more...

Dolores en Q de CBC Radio

El día de doy, Dolores se presentó el programa de radio Q de la cadena CBC donde ofreció una entrevista y además tocó los temas 'Linger', 'It's You' y 'Zombie'. La gran ausente sigue siendo 'The Journey', y eso que es el sencillo en promoción.

Descarga esta presentación aquí. (click derecho / guardar como..)

También hay una foto nueva (click para agrandar):

Fuente: CBC - Gracias a Rick por el dato

Read more...

Nueva foto y entrevista de radio

Lo de nueva es sólo por que apenas salió a la luz. Se trata de una entrevista (traducida al castellano) que Dolores ofreció para Back Stage durante su gira promoción en España el pasado mes de Mayo. Puedes escucharla en el MySpace de la estación.

"Casi muero", "Casi me caigo", dijo riendo mientras contaba su experiencia grabando una escena peligrosa para el video de 'The Journey' en donde aparece en la punta de una gran roca bailando y cantando.

Además, la entrevista viene acompañada de una nueva foto:

Fuente: MySpace - Gracias a kike por el dato

Read more...

Dolores en España en Noviembre?

De acuerdo con el sitio Zona de Compras, Dolores (suponemos que, en caso de ser verdad, se refieren a The Cranberries por tratarse de la nueva gira) ofrecerá concierto(s) en España:

Dolores O'Riordan, ex cantante de The Cranberries –con quien ha vendido más de 40 millones de discos en todo el mundo– nos presenta su segundo álbum en solitario. “No Baggage” es un disco repleto de nuevas ideas y frescura estilística, pero a la vez recuerda poderosamente a su anterior banda, lo que hará las delicias de sus numerosos seguidores. El single “The Journey” ya suena en radio y TV, y en noviembre podremos disfrutar el directo de la pequeña gran irlandesa en nuestro país. ¡No te la pierdas!.

Probablemente se trate sólo de un error, ya que está planeado que la banda esté de gira en Europa hasta principios del próximo año.

Fuente: Zona de Compras

Read more...

No Baggage edición argentina

Con un mediano sticker frontal negro, así luce la versión nacional de Argentina:


El tracklist es el mismo de la versión internacional. Puedes ordenar tu copia por $196.50 aquí (incluye gastos de envío a México)

Un dato curioso es que se puede apreciar el título 'Switch Off The Moment' en el sticker, y como saben, en la mayoría de los casos, los stickers son un indicador de los sencillos en promoción o por promocionar, asi es que es probable que tengamos este track como segundo sencillo!

Fuente: eBay

Read more...

Jay Brannan quiere abrir un concierto de los berries

Después de sólo unos minutos del anuncio del regreso de The Cranberries, el cantante américano Jay Branan declaró en su Facebook que legustaría ser telonero de la banda en este nuevo tour:

Deminios! The Cranberries se reunirán este año! Daría lo que fuera, LO QUE FUERA por abrirles solo un concierto, sólo uno!

Fuente: Facebook - Gracias a Du por el dato

Read more...

Nuevas fotos de Dolores

Estas son las últimas fotos que conocemos de Dolores con su antiguo look. Las cuatro son de la misma sesión pero de dos diferentes fuentes. La primera es de un artículo de Hot Press (lamentablemente es necesaria una cuenta para poder leerlo), el resto fueron subidas a la comunidad oficial por Victoria:

Read more...

Letra de I Want You

I'll do whatever you want me to do (Haré lo que sea que quieras que haga)
I'll go wherever you want me to go (Iré a donde sea que quieras que valla)
I'll wait forever, I won't let you go (Esperaré por siempre, no te dejaré ir)
Don't think I'll ever get over you (No creo que alguna vez te supere)
It's now or never you must come through (Es ahora o nunca, debes cumplir tu promesa)
It's now or never (Es ahora o nunca)
I want you (Te quiero)
Gonna live without you (Viviré sin ti)
I'm gonna live without you (Voy a vivir sin ti)
I'm gonna live without you (Voy a vivir sin ti)
Without you (Sin ti)

I'll wait forever, I have to let go (Esperaré por siempre, debo dejarlo ir)
I'll wait forever, I must let you know (Esperaré por siempre, debo decirtelo)
That I will never forget you (Que nunca te olvidaré)
I'm gonna live without you (Voy a vivir sin ti)
I'm gonna live without you (Voy a vivir sin ti)
Gonna live without you (Viviré sin ti)
Without you (Sin ti)

Don't waste time (No pierdas el tiempo)
Don't waste time (No pierdas el tiempo)

I'll do whatever you want me to do (Haré lo que sea que quieras que haga)
I'll go wherever you want me to go (Iré a donde sea que queras que valla)
I'll wait forever, I won't let you go (Esperaré por siempre, no te dejaré ir)
Don't think I'll ever get over you (No creo que alguna vez te supere)
It's now or never you must come through (Es ahora o nunca, debes cumplir tu promesa)
And I will never forget you (Y nunca te olvidaré)
I'm gonna live without you (Voy a vivir sin ti)
I'm gonna live without you (Voy a vivir sin ti)
Without you (Sin ti)

Gracias a Rami por la letra original - Traducción parcial por Scott

Read more...

Video: Presentación en RXP 101.9

A alguien más le trae recuerdos este nuevo look?

Fuente: RXP 101.9 - Gracias al team por el dato

Read more...

Comunicado de Prensa: The Cranberries regresan

Dolores O'Riordan y los miembros originales de The Cranberries se reunirán para salir de gira; el álbum en solitario 'No Baggage' fue lanzado hoy.

Agosto 25, 2009
Nueva York, Nueva York

Dolores O'Riordan y los miembros originales de The Cranberries han anunciado que se reunirán por primera vez en casi siete años para un tour en vivo. "He decidido reunirme con los miembros de mi vieja banda The Cranberries y escribiremos nuevas canciones, tocaremos temas de mi nuevo álbum así como nuestros grandes éxitos durante los conciertos. Me gustaría verlos ahí" dijo O'Riordan.

El guitarrista y co-escritor Noel Hogan dijo "Durante los últimos años, cada miembro de la banda tuvo tiempo de trabajar en diferentes proyectos y aprendimos mucho de esa experiencia. Este es el momento justo de The Cranberries para trabajar todo eso juntos y seguir creciendo."

Lidereados por 'Linger', el álbum debut de The Cranberries 'Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?' logró el #1 en Gran Bretaña. Seguido de 'No Need To Argue' que cimentó la popularidad del grupo con temas tan populares como 'Zombie', 'Ridiculous Thoughts' y 'Ode To My Family', últimamente fue certificado con 7 discos de platino en los Estados Unidos y 5 discos de platino en Europa (logrando el #1 en Alemania, Australia y Austria y el #2 en Reino Unido). The Cranberries tienen cuatro Top 20 Billboard álbumes, 8 hit singles, y ventas mundiales de 40 millones de discos. The Cranberries han actuado en varios programas de televisión como The Tonight Show with David Letterman, y aparecieron en muchas portadas de revistas como Rolling Stone y Spin Magazine.

En Enero, Dolores tocó un set en el Trinity College con los miembros de la banda y hermanos Noel y Mike Hogan para conmemorar su entrada como miembro honorario de la Sociedad Filosófica del Trinity College. Esa fue la primera vez que los miembros de la banda se vieron juntos desde el 2003. Nunca se separaron oficialmente, la banda sólo había hecho una pausa, y estando en la misma sala tocando juntos por primera vez les hizo darse cuenta de cuanto se extrañaban.

El tour comenzará a finales de este año en Norteamérica de ahí irán a Europa a principios del 2010. Las fechas serán anunciadas pronto.

Dolores O'Riordan ha lanzado su nuevo álbum en solitario llamado 'No Baggage' a través de Zoe/Rounder Records. Con 'No Baggage', la inolvidable y distinguible voz de O'Riordan está de vuelta y mejor que nunca. Ella co-produjo y escribió todas las canciones del disco con Dan Brodbeck, resultando en un brillante y claro sonido que se encuentra en la sorprendentemente emotiva voz de la cantante, ya sea en la hermosa balada de piano 'Lunatic', el rockero 'Be Careful' ó en la pegajoso sencillo 'The Journey'.

"Probablemente no he abierto mi corazón de esta manera desde el segundo álbum de The Cranberries (No Need To Argue, 1994)" ella dice. "Es a veces muy confesional y trata con mis verdaderas emociones. Todos, a través de sus experiencias han tenido momentos difíciles en los que piensan que no podrán manejar la situación. Con este disco estoy tratando de mostrar que, sin importar lo mal que parezcan las cosas, realmente no es tan malo en la gran pintura." dice O'Riordan.

Read more...

The Cranberries prepara nuevo disco!

Según las propias palabras de Noel, la banda prepara un nuevo disco! Así lo dejó saber hace unos momentos en su twitter:

Iré de gira con The Cranberries de nuevo a finales de año. También empezaremos a escribir un nuevo album, lo deseo con ansias.

Finalmente el 6o álbum de la banda! Qué mas podemos pedir! =)

Fuente: Twitter - Gracias a Scott por la traducción

Read more...

The Cranberries regresa con tour en Noviembre!

Así es, Dolores ha anunciado que The Cranberries estarán de regreso en una gira que comenzará en Noviembre de este año!

La cancelación de la gira, dijo Dolores, se debió a que uno de los miembros de la banda que la acompañaría en esta etapa canceló de último momento, y ella no quiso regresar a buscar a alguien más para comenzar los ensayos de nuevo, así que en lugar de eso, se puso en contacto con sus viejos amigos Noel, Mike y Fergal y juntos decidieron que en Noviembre iniciarán juntos una gira en donde combinaran material de The Cranberries y de Dolores en solitario!

Las fechas y lugares aún se desconocen.

La entrevista también incluyó performance acústico. Dolores interpretó el clásico 'Linger' y por primera vez 'It's You'. Descargala aquí.

Y para rematar el asunto, tal parece que la banda está por comenzar con los ensayos. Chequen el último twitteo de Noel:

Pasé parte de hoy buscando un nuevo espacio para los ensayos y encontré un agradabe y grande cuarto. Ahora la parte difícil... es ensayar.

Read more...

Grán anuncio mañana!

Mañana a las 6:30 a.m. (México) Dolores se presentará en RXP de 101.9 en Nueva York para una entrevista en vivo donde hará un anuncio especial! La transmisión podrá ser escuchada en linea aquí haciendo click en "Live 101.9 RXP Stream"

Así mismo, el team ha explicado por qué la presentación en Soundcheck fue cancelada:

El vuelo en el que Dolores viajaba no pudo hacer un aterrizaje seguro. El avión circuló sobre el aeropuerto por más de dos horas antes de regresar a Toronto donde tuvo que esperar otro vuelo. Pero para cuando ella llegó a Nueva York, ya era demasiado tarde.

Fuente: Comunidad Oficial - Gracias al team por el dato

Read more...

No Baggage en iTunes México!

Ya podemos comprar el disco en México! No es una edición nacional, de hecho, es la versión de Reino Unido lanzada por Cooking Vinyl. Y como recordarán, esta versión cuenta con dos bonus tracks, 'You Set Me On Fire' y un Track by Track (comentarios de Dolores de cada tema).


El disco tiene precio, como siempre, de $120 pesos mexicanos ó $12 por track. La descarga incluye booklet digital.

Fuente: iTunes México

Read more...

MP3 de la entrevista en France Inter Radio

Du, miembro de la comunidad oficial, pudo grabar la entrevista que se transmitió hoy por la mañana en France Inter Radio y ya puedes descargarla aquí.

Pensábamos que Dolores estaría hoy en Nueva York para su actuación en Showcase de WNYC radio (la cual fue cancelada), así que no sabemos si la entrevista fue en vivo.

Gracias a Du por la descarga

Read more...

Dolores en Soundcheck hoy!

El día de hoy, amigos, sale a la venta 'No Baggage' a nivel internacional! y tal parece que para celebrar el asunto, Dolores estará hoy a la 1 de la tarde (hora de México) en Nueva York para presentarse en el programa de radio Soundcheck de la cadena WNYC para tocar en vivo material de su nuevo disco!

El programa podrá ser escuchado en vivo en lina aquí.

Actualización: La presentación fue cancelada por razones aún desconocidas.

Fuente: WNYC - Gracias a Rick por el dato

Read more...

Conciertos antes de Navidad y Cranberries para el 2010

Como saben, Dolores ha pasado los últimos días haciendo entrevistas de promoción en Canadá, y recientemente comentó para Canoe que planea hacer conciertos antes de Navidad y que planea hacer algo con The Cranberries para el próximo año:

Siete años después
El regreso de The Cranberries

A casi siete años de haber establecido que una pausa era necesaria, la banda irlandesa The Cranberries no descarta la idea de grabar un nuevo álbum ó hacer una gira el próximo año.

Los primeros rumores sobre la reunión de la banda hicieron eco la semana pasada. Dolores anunció la cancelación de su gira de Otoño en Norteamérica, y su segundo álbum en solitario 'No Baggage' está programado para salir el próximo martes.

En un mensaje a sus fans en su página web, la cantante dijo que "los vientos del cambio soplan fuerte y un anuncio especial está por venir"

Este mismo anuncio lo ha hecho durante los últimos días en una serie de entrevistas de promoción para 'No Baggage'.

"Vamos a hacer algo el año que viene" dijo en una entrevista. No descarta la posibilidad de hacer una gira o grabar un disco.

De vuelta a casa

Las primeras semillas de la reunión fueron sembradas en Enero, cuando los hermanos Mike y Noel Hogan junto con O'Riordan subieron juntos al escenario en Irlanda para un show único.

"A pesar de que fue la primera vez que nos vimos después de seis años y medio, sentí como si hubiera sido ayer la última vez que tocamos juntos. Es como si el tiempo no hubiera transcurrido."

Luego, algún tiempo después, los cuatro miembros de la banda se reunieron en la confirmación del hijo de Dolores.

Un álbum más personal

Sin embargo, antes del regreso de The Cranberries, la hermosa irlandesa, ahora madre de tres hijos y que no carga ningún equipaje, tiene un álbum que describe como su trabajo más personal desde aquel famoso 'No Need To Argue'.

Más personal porque después del éxito mundial de 'Zombie', Dolores O'Riordan fue afectada por el torbellino de la fama, por lo que le tomó muchos años y haberse mudado al norte de Ontario antes de poder volver a conectarse con ella misma.

"Haberme separado de The Cranberries ha sido bueno para mi evolución personal. Me ayudó a aceptarme a mi misma. Hoy estoy más relajada." Definitivamente eso es algo de lo que podemos apreciar en 'No Baggage'.

Más brillante

El resultado es un disco más directo, como lo muestra el primer track 'Switch Off The Moment', que musicalmente nos recuerda los mejores momentos de The Cranberries.

"No Baggage es un álbum más brillante y más positivo que mi primer disco en solitario 'Are You Listening?'. Musicalmente es más dinámico"

A pesar de la cancelación de sus conciertos en Otoño, incluyendo Montreal, Dolores asegura que sus fans podrán escuchar sus canciones en concierto antes de Navidad.

Fuente: Canoe - Gracias a Firstberries por el dato

Read more...

Dolores en France Inter Radio mañana!

Entrevista? performance? no lo sabemos, pero el día de mañana en punto de las 8:00 a.m. (hora de México), Dolores estará en el programa Zapzik de France Inter Radio y podremos escuchar el show en vivo aquí!

Fuente: Le Zapping Du Paf - Gracias a Du por el dato

Read more...

Dolores en TV Alemana el 8 de Septiembre!

La agencia de promoción Revolver Promotion ha anunciado que Dolores se presentará el próximo 8 de Septiembre en el programa de televisión Morgenmagazin de la cadena ZDF en Alemania para una entrevista y performance!

Esta es la primera fecha de promoción anunciada con el disco a la venta y muy probablemente será la primera vez que escuchemos 'The Journey' en vivo!

Fuente: Revolver Promotion

Read more...

Encuesta: El disco más esperado

Un mail masivo enviado por team a los miembros de la comunidad nos exhorta a votar por 'No Baggage' en la encuesta ¿Cuál álbum es el que más esperas para la siguiente semana? realizada por la revista musical Magnet. Participa!

Vota aquí

Fuente: Magnet Magazine - Gracias a Team Dolores por el dato

Read more...

No Baggage llegó a Italia. Tenemos scans!

Tal parece que 'No Baggage' ya llegó tambien a Italia y ciocok, un miembro de I Still Dream, posteó algunos scans del booklet y del CD:


Scan #1, Scan #2, Scan #3, Scan #4, Scan #5, Scan #6, Scan #7, Scan #8, Scan #9

Fuente: I Still Dream - Gracias a ciocok por los scans

Read more...

Reseña de No Baggage por Irish Times

Nada captura la esencia de la escena indie Irlandesa de los 90s como Dolores O'Riordan desgarrando a través del coro de Zombie o en la melosa Linger. Así, tratando de agitar el espectro de su álbum previo como solista (Are You Listening?), 'No Baggage' es desde ahora un álbum que esperarás te guste.

No hay nada ofensivo en ello. Dolores tiene su buena voz, la producción es suave, y todos los tracks encajan en el molde del soft-rock. Pero los toques de singularidad y vulnerabilidad del material de los Cranberries ya no está, dejando el retrato musical de alguien más viejo, más sabio pero menos afectado. Las letras son (de nueva cuenta) un problema. Be Careful y su coro Avril Lavigne-esco rima "dictador" con "por" y "Coca’na" con "Locura".

Al final, 'No Baggage' es una superficie tan pulida, y sus profundidades son invisibles para el escucha casual, pero evidentes para los fans.

Fuente: IrishTimes - Gracias a Scott por la traducción

Read more...

Entrevista en Allo Music

Dolores O'Riordan @ AlloMusic
por Allomusic

Queríamos algo positivo, más brillante, más dinámico.

El disco fue diseñado con el protools logicial. Lo utilizo para establecer mis ideas y hacer demostraciones.

En solitario, te sientes sola?

En cualquier creación colectiva, como en toda relación hay un aspecto único, una alquimia especial. Sin The Cranberries es claramente diferente. La energía no es la misma.

Cuéntanos algo de tí

Escribo en primer lugar, sola, antes de llevar mis canciones a los músicos. La mayor parte del álbum fue grabado en Canadá y el resto en Irlanda.

Antes de grabar, estuve escuchando los demos por tres meses, me puse las canciones en su cabeza. Entonces, mi mente fue libre de interpretarlas, sin preguntar qué viene después. Puedo cantar poniendo la pasión necesaria.

Con The Cranberries, todo el tiempo estaban en una gira mundial. Era compatible con la vida familiar?

En la época de The Cranberries no había protools o computadoras o teléfonos celulares o correo electrónico..

En 1991, nos mantuvimos casi un año en los Estados Unidos para una serie de conciertos. Llamé a mi familia desde cabinas telefónicas durante nuestros viajes alrededor del mundo. Es difícil mantener el contacto con tu familia.

Se reunirán de nuevo?

Cuando una banda se separa, siempre hay rumores de una reunión. Pero no por ahora. En este momento estoy concentrada en lo que estoy haciendo.

Ha mentido durante una entrevista?

- Soy una terrible mentirosa - (risas)

No, siempre he dicho la verdad.

Fuente: AlloMusic.com

Read more...

Los músicos de No Baggage

La lista de músicos que participaron en la grabación de 'No Baggage' ha sido publicada en la página de la versión américana del álbum en HMV Japón:

- Corey Thompson (Batería y percusión)
- Dan Brodbeck (Bajo, guitarra, ingeniero y productor)
- Dolores O'Riordan (Piano y productora)
- Gerald C. Farrell (Batería)
- Marco Mendoza (Bajo)
- Steve Demarchi (Guitarra)
- Matthew Grady (Didjeridu)

Fuente: HMV

Read more...

No Baggage japonés incluirá Loser

HMV Japón tiene el tracklist de la edición nacional de 'No Baggage' en dónde el track número 12 es nada más y nada menos que 'Loser'. No sabemos si se trata de la versión de 'Are You Listening?' o la nueva, pues no se especifica. Tampoco estamos completamente seguros de si este será el bonus track que se planea incluír en esta edición (esperemos que no), pero es que la página muestra una nota que parece decir "Japan bonus track to be included" (Bonus track para Japón por ser incluído).

Si alguno de nuestros lectores sabe leer el japonés nos sería de mucha ayuda.

Fuente: HMV

Read more...

Es oficial: Se planea un regreso de la banda

Primero que nada, no, no está confirmado que efectivamente regresarán en este momento, pero ya es un hecho confirmado que efectivamente están trabajando en un posible regreso de la banda así como en un tour, pero no saben si será de Dolores o de The Cranberries. Así lo dió a conocer el team en un nuevo mensaje:

Estamos trabajando en conseguir más información para ustedes respecto a todos los rumores, historias y a todo lo que todos se están preguntando.

Lo que podemos decir, es lo obvio, hay mucho por venir, con la campaña de promoción de 'No Baggage' con la prensa, radio y televisión aún en curso, y la posibilidad de una reunión de The Cranberries trabajando (pero NO confirmada!)

Cuando tengamos información definitiva, se los haremos saber, pero no pondremos aquí información que no esté 100% confirmada, sea real, o venga de Dolores.

Respecto al tour, no hay fechas ni para Estados Unidos ni para ningún lugar en ESTE momento. Así que si ven una fecha y no está aquí, no es real (Promoción/prensa/TV es una excepción al acceso público)

Por el momento, es tiempo de promoción de 'No Baggage' en Estados Unidos, Europa y otros territorios con el tour aún trabajando respecto a qué, cuándo, dónde y quién.

Fuente: DoloresO'Riordan.me

Read more...

Reunión de The Cranberries.. ¿confirmada?

El sitio web de Rue Frontenac afirma que Dolores les ha confirmado en una entrevista realizada hoy en Toronto que The Cranberries estarán de regreso con una gira el próximo año:

Dolores O'Riordan anuncia regreso de The Cranberries

Por qué el concierto de Dolores O'Riordan planeado para el 23 de Septiembre en el Club Soda fue cancelado así como el resto de la gira? Porque The Cranberries estarán de vuelta en los escenarios en 2010.

Y no es un rumor, ya que ha sido confirmado por la Sra. O'Riordan a RueFronteac.com hace dos horas durante una entrevista de promoción en Toronto por el lanzamiento de su álbum en solitario 'No Baggage', que estará en las tiendas el próximo Martes.

"Hay algunas razones por las cuales la gira fue cancelada" dice O'Riordan. "Principalmente, esta es la primera vez que tengo tres hijos que asisten a la escuela y regresan en Septiembre. Y como yo comparto mi vida entre dos países (Irlanda y Canadá) es bastante complicado".

Reunión en Dublín

La banda se reunió en el mismo escenario el pasado mes de Enero cuando Dolores fue presentada como miembro honorario de la Sociedad Filosófica del Trinity College en Dublín. No sólo no habían tocado juntos desde hace siete años, si no que no se habían visto en seis años y medio, cosa que no es inusual después de más de 15 años juntos.

"Esa noche, cuando comenzamos a tocar fue como si nunca hubiéramos dejado de hacerlo. Nos dijimos: Han sido siete años ó siete días? La vida es un ciclo. Ahí fue donde empezamos a hablar seriamente de nuevo. Me siento muy cómoda en el escenario con los chicos, así que pensé que no tendría ningún problema en comenzar una gira con ellos. Ese es el plan: una gira de The Cranberries en 2010"

Y volvemos al asunto.. será que si? Lo cierto es que hasta el momento no se ha desmentido oficialmente que la banda esté de regreso, ni siquiera aquel mensaje de Noel en Twitter es una confirmación clara y oficial.

Fuente: Rue Frontenac - Gracias a Nicolas por el dato

Read more...

No Baggage ya llegó a Australia!

George, un miembro de la comunidad oficial de Dolores originario de Australia, comenta que 'No Baggage' ya está a la venta en su país! Dijo haberlo visto en una tienda donde estuvo a punto de comprarlo, pero prefirió esperar a que llegue la copia que ya ordenó en la tienda de discos en la que trabaja.

El único detalle por ahora es que el back resultó ser esa foto de Dolores con 'No Baggage' escrito en la espalda, así que probablemente la modificación que se hizo para la versión promocional de Estados Unidos sea exclusiva para esa versión; aunque no queda descartado del todo que este valla a ser el arte para todas las versiones, ya que con 'Are You Listening?' usaron dos imágenes distintas para el back en distintos países, así que es probable que esta vez suceda lo mismo.

Desafortunadamente la promoción por esos rumbos es nula por el momento. Esperamos que las cosas mejoren en los próximos días.

Fuente: DoloresO'Riordan.me

Read more...

The Journey se mantiene en The Rock Chart

En su cuarta semana en el top, 'The Journey' se mantiene en la tabla de The Rock Chart en la posición número 9. Esperemos que el próximo Miércoles haya subido o al menos no haya salido del top, pero aunque así fuera.. hey! cuatro semanas dentro del top 10 no estuvieron mal, no creen?

Fuente: MTV.tv

Read more...

Fechas falsas para el tour de Dolores

El sitio web de New Bury Comics ha publicado una serie de fechas falsas para el tour de Dolores, las cuales son ligeramente distintas a las publicadas anteriormente en el sitio oficial:

Septiembre 26 - Filadelfia, PA - Theatre of Living Arts
Septiembre 27 - Boston, MA - Paradise
Octubre 3 - Cleveland, OH - House of Blues
Octubre 5 - Chicago, IL - House of Blues
Octubre 6 - Minneapolis, MN - Fine Line
Octubre 8 - Denver, CO - Gothic Theatre

El team ha confirmado que, efectivamente, estas fechas son 100% falsas.

Fuente: New Bury Comics - Gracias a Chas por el dato

Read more...

Rounder Records regala booklets autografiados

Si aún no han ordenado el suyo, aquí tienen otra opción. Rounder Records ha anunciado que en las pre-órdenes de 'No Baggage' desde su tienda, estarán añadiendo un booklet autigrafiado.

Pre-ordena el tuyo aquí

Fuente: Rounder Records

Read more...

No Baggage UK promo CD II

Empacado en una bolsa genérica de plástico con una portada de papel blanco con el título del disco y tracklist impreso en el reverso. Es una edición sobria. Con esta ya son dos versiones promocionales que conocemos de 'No Baggage' para Reino Unido:

Fuente: eBay

Read more...

Noel twittea sobre la reunión de los berries

Un nuevo mensaje en el Twitter de Noel. Júzguenlo ustedes mismos:

De pronto estoy leyendo mucho sobre una reunión de The Cranberries en los periódicos. De dónde están sacando esta información?

Entonces.. nos podemos olvidar de una reunión de la banda?

Fuente: Twitter

Read more...

Nueva foto promocional

Cooking Vinyl ha subido a su sala de prensa esta nueva foto promocional de 'No Baggage'

Click para agrandar

Fuente: Cooking Vinyl

Read more...